Ehkä tämmöinen kirja ei koskaan ilmesty... olen yrittänyt myydä kustantajille teosta Raamatun etunimistä, mutta ei ole ottanut tulta. Ehkä nimet ovat liian eksoottisia - näin ainakin sanoi yksi kustantaja. Tässä on kokeeksi kirjoitettu P-kirjain. En yleensä kirjoita "eKr.", mutta koska tämä kävi myös yhdellä kristillisellä kustantajalla, muutin eaa.-merkinnän tuoksi.
P
Paavali
Paavali Tarsolainen oli alkukristillisen ajan suurin apostoli, joka harrasti lähetysmatkoja Välimeren eri seuduille ja levitti kristinuskoa Palestiinan rajojen ulkopuolelle. Matkoillaan hän kirjoitti eri seurakunnille kirjeitä, jotka muodostavat tärkeän osan Uudesta Testamentista.
Paulus-nimen merkitys latinassa on 'vähäinen, pieni' ja siitä on monia eri muunnelmia. Kreikaksi se on Pavlos tai Paulos, latinaksi Paulus; Paavalin alkuperäinen nimi oli Saul (ks.). Englanniksi nimi on Paul, joka on ollut yksi suosituimpia nimiä anglosaksisessa maailmassa. Suomessa Pauluksen yleisimmät muunnelmat ovat Paavo ja Pauli. Venäjältä on peräisin Pavel, jota on Suomessakin paljon käytetty, ja Välimeren maailmasta tuttu on Paolo. Unkarissa tunnetaan Pál ja Skotlannissa taas Pàl. Islannissa nimi on muodossa Páll, josta on feminiinimuoto Pála.
Paavalin feminiinisiä muunnelmia ovat muun muassa Paula (joka suomenkielessä voi tarkoittaa muutakin), Paola ja Pavla. Ranskassa käytetään muotoja Paulette ja Pauline; jälkimmäinen on ollut Suomessa suosittu muodossa Pauliina. Pauline tulee Pauluksen pidentymästä, pyhimysnimenäkin tunnetusta Paulinuksesta. Paulinus on Suomessa ollut käytössä 46 miehellä. Suomessa ovat olleet käytössä myös variantit Paaval, Paavel ja Paavi. Tytönnimeksi on muutaman kerran keksitty Paavaliina.
Popedan laulajan Pate Mustajärven oikea etunimi on Pauli, kuten laulusta muistetaan ("Pam pam, Paulin taikakaulin / jälleen heilahtaa"). Pate muistetaan myös Pentti Haanpään romaanista Noitaympyrä (kirjoitettu 1931, julkaistu postuumisti 1956), jonka päähenkilönä on Pate Teikka. Pate on virallisena etunimenä 25 miehellä. Muita tunnettuja Paavalin tai sen muunnelmien kantajia ovat olleet muun muassa Suomen piispa Paavali Justen, pianisti Paavali Jumppanen, suunnittelija Paola Suhonen, näyttelijä Paulette Goddard sekä taidemaalarit Paul Cezanne ja Paul Gauguin (jonka tyttären nimi Pola lienee samaa perua).
Parmenas
Parmenas oli yksi Jerusalemin alkuseurakunnan seitsemästä diakonista. Hänen on sanottu kärsineen marttyyrikuoleman Makedonian Filipissä, mutta eräät tiedot sanovat hänen kuolleen luonnollisen kuoleman. Nimi on kreikkalainen, mistä on päätelty että hän oli kreikankielinen juutalainen eli niin sanottu hellenisti.
Nimelle ei ole ollut Suomessa käyttäjiä eikä se ole ollut yleisessä käytössä muuallakaan maailmassa. Tunnetuin lienee texasilainen arkkitehti Birdsall Parmenas Briscoe (1876-1971). Parmenus-muodossa nimeä on kantanut muun muassa Amerikan sisällissotaan osaa ottanut sotilas Parmenus Culve.
Patrobas
Patrobas on Raamatun tietokirjan mukaan piirtokirjoituksissa esiintyvän Patrobios-nimen lyhennys. Nimi on ollut Suomessa käytössä yhdellä miehellä.
Pekah
Pekah oli Israelin kuningas vuosina 736-733 eKr. Vaunusoturina ollessaan hän tappoi kuningas Pekahjan, otti tämän paikan ja kävi sotaa Juudan kuningasta Ahasta vastaan. Nimi ei ole ollut Suomessa käytössä.
Pekahja
Pekahja oli Israelin kuningas vuosina 737-736 eKr. Pekahjan isä oli Menahem (ks.).
Persis
Paavali lähettää terveisiä Persis-nimiselle naiselle (Room. 16:12), koska Persis oli ilmeisesti toiminut seurakuntapalvelijana Foiben (ks.) kanssa.
Pietari
Pietari on muunnelmineen yksi yleisimpiä Raamatusta peräisin olevia nimiä. Kalliota tarkoittava nimi on alun perin kreikaksi Petros ja latinaksi Petrus, mutta sen taustalla on samaa merkitsevä aramean Keefas tai Kefa sekä heprean Simeon (ks.). Pietari oli Jeesuksen ensimmäisiä apostoleja, ammatiltaan kalastaja (mistä tulee sanonta "Pietarin kalansaalis"). Pietari oli ensimmäinen myös lausumaan julki, että Jeesus oli odotettu Messias, vapahtaja. Pietaria on sittemmin väitetty yhdeksi alkukirkon ensimmäisistä piispoista, mutta tämä lienee ollut vain tarinaa, kuten myös kertomus siitä, että Pietari ristiinnaulittiin pää alaspäin. Hän oli tarinan mukaan itse pyytänyt tätä, koska hän ei halunnut tulla naulituksi samalla tavalla kuin herransa, jonka arvoinen hän ei katsonut olevansa. Pietarilla on lukuisia muistopäiviä - keskeisin on 29.6., jolloin on juhlittu Pietarin ja Paavalin (ks.) maallisten jäännösten siirtoa Rooman Via Appian varrella sijainneeseen katakombiin.
Pietari oli Suomessa almanakassa jo vuonna 1705, mutta myöhemmin sen korvasi melkein sadan vuoden ajaksi Petrus. Pietari palasi almanakkaan vuonna 1858.
Sen muunnelmia on suomen kielessä lukuisia. Yleisin on Pekka yli sadalla tuhannella kantajalla. Pekan jälkeen tulee Petteri, jota on paljon käytetty toisena etunimenä, ja sen jälkeen Petri. Pietari-nimisiä on ollut vajKr. 6000.
Muita Pietarin muunnelmia ovat Pekko (ja ilmeisesti myös vähäisessä käytössä olevat Pekki ja Pekku) ja ruotsinkielisinä paremmin tunnetut Per, Pehr, Petr, Petter, Pär ja Pelle. Venäjästä tulee Petja, jonka suosio nousi 1980-1990-luvuilla. Vastaavia ovat Peetu, Pietu ja Pieti, sekä enemmän naisten käytössä oleva Pieta. Lempinimen omainen Pete on käytössä reilulla 300 miehellä. Naisennimenä ovat tunnettuja Petra ja siitä muunnettu Petronella. Myöhemmin on kehitetty muodot Petriina ja Petteriina.
Harvinaisia Suomessa käytössä olevia muunnelmia ovat esimerkiksi Peadar, Pedar, Pedra, Pedri, Pedrina, Peetja, Peetra ja Peetro. Myös 1930-luvulta peräisin olevaa uniikkia naisennimeä Pietra voisi ajatella Pietarin varianttina. Muualta maailmasta tuttuja ovat englannin Perry, espanjan Pedro, ranskan Pierre, italian Pietro, unkarin Petö, venäjän Pjotr ja viron Peeter ja Peep.
Tunnettuja Pietarin ja sen muunnoksien käyttäjiä ovat muun muassa kreivi Pietari (Per) Brahe, muusikot Peter Gabriel ja Pete Townshend, kansanedustaja Petri Neittaanmäki (kesk), kuvitteellinen rap-artisti Petri Nygård, tietokirjailija Petteri Järvinen, tietokoneitten kulttuurihistorian tutkija Petri Saarikoski, poliitikko Per Stenbäck, lastenkirjailija Petra Heikkilä ja taiteilija Peep Pedmansson. Maailman tunnetuin Pietari lienee kuitenkin Venäjän entinen pääkaupunki Petrograd, joka Suomessa tunnetaan nimellä Pietari.
Nimen alkuperäinen asu Keefas on sekin ollut Suomessa käytössä - uniikkina muodossa Kefas. Englanniksi se kirjoitetaan muotoon Cephas - tämä muoto on ollut käytössä muun muassa lastenkirjoja tehneellä Cephas Howardilla.
Piinehas
Piinehas on luultavasti egyptiläinen nimi ja se esiintyy Raamatussa kahteen otteeseen. Ensimmäinen Piinehas oli vanhan pappissuvun kantaisä, Aaronin pojan Eleasarin poika (2 Moos. 6:25) ja toinen Eelin jumalaton poika (1 Sam. 1:3; 2:34; 4:4). Jälkimmäinen Piinehas saattoi olla edelliselle sukua.
Pontius
Pontius tunnetaan parhaiten Pontius Pilatuksen etunimenä - Pontiushan oli se, joka tuomitsi Jeesus Kristuksen kuolemaan ristiinnaulitsemalla. Hän oli Juudean ja Samarian viides roomalainen maaherra eli prokuraattori vuosina 26-36 jKr. Pontiusta on yleensä pidetty hallitsijana julmana ja mielivaltaisena ja hän suhtautui alkuperäisväestöön väkivaltaisesti. Hänen päätöksensä tuomita Jeesus kuolemaan on myös pidetty "siveellisesti ryhdittömänä" (Edvard Rein Raamatun tietokirjassa), sillä vaikka hän piti Jeesusta syyttömänä, hän taipui juutalaisten johtomiesten painostukseen. Pontiuksen hallituksen loppuaikaa on niin ikään kuvattu yhtä julmaksi kuin sen alkuakin.
Viime aikoina on kuitenkin esiintynyt pyrkimyksiä palauttaa Pontiuksen kunnia - on esimerkiksi todettu, että hän oli vilpittömästi kiinnostunut juutalaisesta kulttuurista. Uuden Testamentin kuvauksiin suhtaudutaan nykyään kriittisesti, sillä ne kirjoitettiin vuosikymmeniä tapahtumien jälkeen ja niissä on nähtävissä juutalaisten vastaista propagandaa. Yhdysvaltalainen kirjailija James P. Mills on kirjoittanut romaanin The Memoirs of Pontius Pilate (2000), jossa ikääntyvä ja karkotettu Pontius Pilatus tutustuu tarkemmin Jeesuksen elämään ja opetuksiin.
Pontiuksen nimen tausta on epäselvä. Se on lyhennelmä koko Pontianuksesta tai Pontinuksesta, joille kummallekin voi osoittaa eri merkityksen. Pentti Lempiäisen mukaan edellinen on peräisin mahtavaa miestä tarkoittavasta Potentinuksesta ja jälkimmäinen latinan merta tarkoittavasta sanasta 'pontus' tai siltaa tarkoittavasta sanasta 'pons'. Nimi esiintyi jo Mikael Agricolan rukouskirjan kalenterissa vuonna 1544 muodossa Pontianus. Suomen almanakassa se oli vuosina 1708-1780 muodoissa Pontius ja Pontanus. Muoto Pontus tuli Ruotsiin 1500-luvulla ilmeisesti ranskalaissyntyisen sotapäällikkö Pontus de la Gardien innoittamana. 1700-luvun lopulla nimi muutettiinkin almanakoissa Pontukseksi.
Se onkin edelleen ainoa muoto, joka Suomessa on rekisteröitynyt, ja sille on kantajia tullut yli viisisataa. Pontianuksen päivää vietetään katolisessa maailmassa 20.11., jolloin Rooman samannimisen marttyyripaavin kerrotaan kuolleen maanpaossa Sardiniassa.
Posidonius
Posidonius on vähäinen henkilö Raamatussa: hänet mainitaan yhtenä lähetystön jäsenenä, jonka syyrialainen sotapäällikkö Nikanor lähetti neuvottelemaan rauhasta Juudas Makkabealaisen kanssa (2 Makk. 14: 19). Nimi tullee kreikkalaisesta mytologiasta, jossa Poseidon on meren ja hevosten jumala, joka hallitsi myös maanjärityksiä. Muissakin Välimeren kulttuureissa hänet tunnettiin: illyrialaisille hän oli Rodon, etruskeille Nethuns ja roomalaisille Neptunus. Näistä etunimeksi on yhdelle miehelle Suomessa päätynyt Neptunus. Maailmanhistorian tuntemia Posidoniuksia ovat ainakin roomalainen oppinut, jonka oppilaita olivat muun muassa Caesar ja Cicero, ja kreikkalainen stoalainen filosofi.
Potifar
Potifar oli faaraon hoviherra, jolle Joosef myytiin (1 Moos. 37:36). Hän oli poikkeuksellinen aikansa henkilö: naimisissa oleva eunukki. Alun perin 'faaraon lahjaa' merkitsevän nimen varhaisempi muoto on Poti-Fera. Tämä taas on Raamatussa Oonin pappi ja Joosefin appi (1 Moos. 41: 45). Kumpikaan nimistä ei näytä jääneen käyttöön läntisessä maailmassa, mutta Munkkiniemen puutarhan perustanutta puutarhuria Johan Viktor Söderströmiä kutsuttiin 1920-luvulla Potifariksi. Nimi eli myös Avun pakinoitsija Erkki-Mikaelin pakinoissa - näiden päähenkilön Isaskar Keturin auto oli nimeltään Potifar II.
Koraanissa vastaava henkilö on nimeltään Aziz, jolla on kantajia yli sata (96 miestä, 26 naista).
Priska
Priska on Priskillan lyhennetty muoto, joka tunnetaan jo Uudessa testamentissa. Priskilla oli miehensä Aquilaan rinnalla tämän lähetysmatkoilla ja hänen sanotaan olleen suureksi avuksi Paavalille. Apostolien teoissa hänet mainitaan pidemmällä nimellä, kirjeissä hänet tunnetaan Priska-nimellä (esim. Room. 16: 3 ja 1 Kor. 16: 19). Paavali arvosti Priskillaa jopa enemmän kuin hänen puolisoaan Aquilasta. Roomassa on Priskillan nimeä kantava kirkko sekä vanha hautausmaa, jota kutsutaan Priskilla-katakombiksi (josta löytyy Pyhän Pudentian hauta).
Nimen kantana on latinan 'priscus', joka tarkoittaa entistä tai vanhaa. Nimi tunnettiin Suomessa jo 1300-luvulla ja Priskillan muistopäivä on katolisessa kalenterissa 16.1. ja ortodoksisessa 7.6. Suosituin muoto Suomessa on Priscilla, jolla on jo 80 kantajaa. Priska-nimisiä on 53 ja Priskilla-nimeä tottelee kymmenen.
Raamatun Priskillan jälkeen (tai jopa häntä ennen) maailman tunnetuin nimenkantaja lienee Elviksen vaimo Priscilla Presley. Merja Otavan nuortenromaaniklassikko vuodelta 1959 on nimeltään Priska. Mainita kannattaa myös Stephan Elliotin drag queen -elokuva Priscilla - aavikon kuningatar (1994).
Prokoros
Prokoros tai Prokorus oli yksi seitsemästä miehestä, jotka valittiin pitämään huolta köyhien avustamisesta Jerusalemin alkuseurakunnassa. Myöhemmin Prokoroksen on sanottu toimineen piispana Vähässä-Aasiassa.
Nimi on kreikkalainen ja Prokorus oli siis todennäköisesti kreikkaa puhuva juutalainen eli hellenisti. Ortodoksisessa kalenterissa nimi on 28.7., katolisessa taas 9.4. Jälkimmäisenä päivänä nimi oli Suomessa almanakassa vuosina 1726-1779. Nimelle ei ole siunaantunut kantajia enää Väestörekisterin olemassaolon aikana.
Ptolemaios
Usealla Egyptin kuninkaalla oli nimenään Ptolemaios. Erityisen hyvämaineisina pidetään kolmea ensimmäistä Ptolemaiosta, joiden hallintokauden aikana juutalaiset saivat elää vapaasti ja harrastaa uskontoaan. Historian tunnetuin Ptolemaios oli Aleksanteri Suuren sotapäällikkö, mutta mainita pitää myös Klaudios Ptolemaios, jonka mukaan nimettiin maakeskeinen maailmankuva vuonna 140 jKr. ilmestyneen teoksen pohjalta. Raamattu tuntee muitakin lukuisia Ptolemaioksia, joista osa esiintyy vain apokryfikirjoissa.
Etunimeksi sotaisaa tarkoittava Ptolemaios ei ole Suomessa päätynyt, mutta se on ollut Suomessakin almanakassa peräti vuoteen 1907 asti! Marttyyrikuoleman 160-luvulla kärsineen Ptolemaioksen muistopäivä on 19.10.
Publius
Publius oli nimenä Maltan niinsanotulla ensimmäisellä miehellä (Ap. t. 28:7), jonka arvellaan olleen saaren ylin roomalainen virkamies. Nimi on Suomessa rekisteröity kerran.
Pudens
Pudens oli yksi niistä henkilöistä, joilta lähetetään terveisiä (2 Tim. 4:21). Muut olivat Eubulus, Linus ja Klaudia. Nimi tarkoittaa latinassa vaatimatonta tai siveää. Pudens oli myös marttyyri keisari Neron aikaan, minkä takia hänen muistopäivänsä katolisessa pyhimyskalenterissa on 19.5. Ortodoksit muistavat häntä 15.4. Nimen feminiinimuoto Pudentia (myös muodoissa Potentiana, Pudentiana ja Potenciana) on sekin ollut marttyyrinimi: roomalainen Pudentia kuoli 160-luvulla ja hänen hautansa on Roomassa Priskilla-katakombissa. Muodoista yksikään ei ole ollut Suomessa käytössä.
Pyrrus
Pyrrus oli oli Apostolien teoissa (20:4) mainittu Sopaterin isä. Nimi on kreikkalainen - samaa nimeä kantoi myös katastrofaalisesta voitostaan tunnettu Pyrrhos (318-272 eKr.). Häneen liitetään sanonta: "Vielä yksi tällainen voitto, niin olen hukassa."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti